passenger carriage nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• xe chở hành khách

• passenger:    ['pæsindʤə]danh từhành khách (đi tàu xe...)(thông tục) thành viên không có khả năng làm được trò trống gì; thành viên kém không đóng góp đóng góp được gì (cho tổ, đội...)(định ngữ) (thuộc) hành khác
• carriage:    ['kæridʤ]danh từxe ngựaa carriage and pairxe hai ngựaa carriage and fourxe bốn ngựa(ngành đường sắt) toa hành kháchthe first class carriagescác toa hạng nhấtsự chuyên chở hàng hoá; cước chuyên chở h
• on-carriage:    Từ điển kinh doanhchở tiếpvận chuyển tiếp (sau khi đã chở bằng tàu)Cụm từcontract of on-carriagehợp đồng vận chuyển tiếp theo (vận tải công-ten-nơ)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Rescuers are entering the second damaged passenger carriage right now.”
Nhân viên cứu hộ đã vào được toa tàu chở khách bị hư hại".

More than 2km long, the train is made up of three or four diesel locomotives, one passenger carriage and between 200 and 210 freight cars.
Dài hơn 2km, đoàn tàu dùng đến ba hoặc bốn đầu máy diesel, có một toa chở khách và từ 200 đến 210 toa chở hàng.

Passenger carriage by railway gained 1.7 million passengers, a drop of 8.4% and 0.8 billion passengers-kilometers, a decline of 3.5% from the same period in 2016.
Vận tải đường sắt đạt 1,7 triệu lượt khách, giảm 8,4% và 0,8 tỷ lượt khách.km, giảm 3,5% so với cùng kỳ năm 2016.

Passenger carriage this year was estimated to reach 3283.1 million passengers, raised by 7.7% and 143 billion passengers-kilometers, by 7.9% from 2014.
Vận tải hành khách năm nay ước tính đạt 3283,1 triệu lượt khách, tăng 7,7% và 143 tỷ lượt khách.km, tăng 7,9% so với năm 2014.

“It is possible that the number of dead and injured passengers will grow as one overturned passenger carriage has been blocked by a container from the freighter train, which now remains on top of it.
“Số người thiệt mạng và bị thương có thể sẽ tăng lên vì một toa tàu khách vẫn bị một container từ tàu chở hàng đè lên.